Industrial Design Winners ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਤੋਂ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਮੰਚ ਹੈ.
ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Linear Refraction Floor and Ambiance Light — Ray Teng Pai
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Flow Vase — Sini Majuri
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Pastoco Pie Chart Plate — Jun Yamazaki and Takuya Osawa
ਬਾਗ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Hexa Plus Firepit — DESIRO VISION
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Rockit Stroller Rocker — Rockit Design Team
ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਮੋਹਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਬੇਹੱਦ ਮੌਲਿਕ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਵਾਸਤੂਕਲਾ, ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਫ਼ੈਸ਼ਨ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇਖੋ.
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Aura Minimalist Standing Fan — Marco Gallegos
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Lei Non Electric Aroma Diffuser — ANTBEE CO,.Ltd
ਖੇਡ ਸਮਾਨ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Dbgripper Dumbbell Handgripper — ChungSheng Chen
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਔਜ਼ਾਰ, ਖੇਤੀ ਉਪਕਰਨ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ V Series Orchard Mulcher — Vladimir Zagorac
DBI ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੂਚਕਾਂਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਸਟੂਡੀਓ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਫਰਮਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮਾਪਣਯੋਗ ਉੱਤਮਤਾ ਵਾਲੇ ਰੇਟ ਕੀਤੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭੋ।
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Lu Chair — Edoardo Accordi
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Siro Lamp — Marta Perla
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Huicong Study Chair — Two square meters
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ U Side Table — Ziel Home Furnishing Technology Co., Ltd
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Mondrian Lighting — Mónica Pinto de Almeida
ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰੁਝਾਨ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award & Competition ਇੱਕ ਮੌਲਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰੁਝਾਨ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰੁਝਾਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਸਤੂਕਲਾ, ਫ਼ੈਸ਼ਨ, ਕਲਾ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉੱਭਰਦੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ, ਬਦਲਦੀ ਸੁਹਜ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਨਜ਼ਰ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਅੱਜ ਹੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਰੁਝਾਨ ਜਾਣੋ.
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cubecor Wood Toy — Esmail Ghadrdani
ਬਾਹਰੀ ਗੀਅਰ ਅਤੇ ਕੈਂਪਿੰਗ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Elves Camping Accessories — Qing Yan
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Candy 3D Printer — Anny Team
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Stoccolma Flexible Lamp — Giulia Liverani
R+ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਰੈਂਕਿੰਗਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਸਿਖਰਲੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਵਾਲੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਲੱਭੋ। ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉੱਤਮਤਾ ਦੇ ਸਾਬਤ ਹੋਏ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Time Lamp Timing Light — Peng Ren
ਕਲਾ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Qui Magnetic Pencil Holder — Piero Quintiliani
ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ A6q Series Miniled TV — Konka Industrial Design Team
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Astoria Table Lamp — Enza Home Design Team
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Elytra Space Saver Coffee Table — Radhika Dhumal
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Wang Museum Memorial Hall — Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cavalletta High Stool — Eduardo Baroni
ਵਾਹਨ, ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Zoomo Ebike — Brian Kenneth Høhl
ਉਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਭਾਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Vshape Mattina Tiles — Cerrad Design Team
ACDROI ਅਕਾਦਮਿਕ ਹਵਾਲਾ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਖੋਜ ਵਸਤੂ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ। ਖੋਜ, ਸੰਸਥਾਗਤ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਵਤਾ ਭਰਪੂਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਯੋਗ ਸਰੋਤ ਲੱਭੋ।
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Stool Glavy Roda Chair — Igor Dydykin
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Ring Bookshelf — Kawn Designs
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Joyful Color Reusable Colored Pens — Lu Yi
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Icy Cocktail Glass — Sini Majuri
ਹੀਟਿੰਗ, ਹਵਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Compact Air Purifier — sxdesign
ਅੱਜ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award & Competition ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਸਾਧਾਰਣ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ, ਨਾਮਵਰ ਵਾਸਤੂਕਾਰ, ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਆਗੂ ਜਾਂ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਉਭਾਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੋਰਟਫੋਲਿਓ ਦੇਖੋ.
ਏਅਰੋਸਪੇਸ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Zeaim Zero Emission Flight — Majid Niknami
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Buddy Table Light — Mona Sharma
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Adamas Floor Lamp — Francesca Schiavello
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cork Block Sofa — Miguel Arruda
DLB ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲੀਡਰਬੋਰਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀਆਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀਆਂ ਰੈਂਕਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਟਰੈਕ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਵੇਖੋ ਕਿ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਅੱਗੇ ਹੈ।
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Bloom Succulent Dedicated Grow Box — Mert Ali Bukulmez
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Floor One Cordless Wet Dry Vacuum — Hewujia，Shanghai Jiao Tong University
ਸੜਕ ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ RovLocker Smart Parcel Locker — Togrul Tagızade
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Icy Galaxy Ice Mold — Ladan Zadfar
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Haleiwa Chair — Melissa Mae Tan
ਟਿਕਾਊ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਹਰਿਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ No Footprint House Residential Prototype — Oliver Schütte
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cube Coffee Table — Meltem Eti Proto
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ XJC-C030 Cordless Vacuum Cleaner — SOSUKE NAKABO
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Ska V29 Dining Table — Ascanio Zocchi
WDS ਵਿਸ਼ਵ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਟੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਤੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਉਤਪਾਦ ਖ਼ਰੀਦੋ। ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉੱਤਮਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਸਤਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵੇਖੋ।
ਸੁਰੱਖਿਆ, ਸੇਫ਼ਟੀ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Ezalor 3D Face Recognition Access Control — Huachao Gong
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Mila Trend Vacuum Cleaner — Yasemin Ulukan
ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ V3 Series Oled TV — Konka Industrial Design Team
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Augusta Dining Table — Miles J Rice
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Light Weaving Installation Art — CHIH LIANG LIU
ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮਹਾਨ ਹਸਤੀ A' Design Award & Competition ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੀ ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮਹਾਨ ਹਸਤੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਨੂੰ ਉਭਾਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉੱਤਮ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ, ਨਾਮਵਰ ਵਾਸਤੂਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੋਰਟਫੋਲਿਓ ਦੇਖੋ.
ਵਾਹਨ, ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Brescia Hommage Hypercar — Robson Marques de Pontes
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Duo Partition System — Francesco Cappuccio
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Rainforest Vase — Sini Majuri
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Plutus Spacemen Toys — Daybreak Li
DAC ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਰਗੀਕਰਨ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ। ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀਆਂ ਖ਼ਾਸ ਲੋੜਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਮੁਹਾਰਤ ਲੱਭੋ।
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ GrowForest Educational Learning Toy — ChungSheng Chen
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਖ਼ਬਰਨਾਮਾ
ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਜਗਤ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਿੱਧੇ ਆਪਣੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਪਾਓ.
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Suggestions Tableware — Gemma Bernal
ਵਾਹਨ, ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Ozoa Electric Bicycle — Nimrod Riccardo Sapir
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 700kids Balance Bike Integrated Molding Bicycle — Johnny Liu
ਡਿਜ਼ਾਈਨਰੋ, ਵਾਸਤੂਕਾਰੋ, ਬ੍ਰਾਂਡੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ Industrial Design Winners ਉੱਤੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ.
ਆਪਣਾ ਸਰਬੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਅੱਜ ਹੀ Industrial Design Winners ਉੱਤੇ ਪੇਸ਼ ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ.
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਭੇਜੋ