ဒီဇိုင်းပေးပို့ပါ

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ

Industrial Design Winners တွင် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ ဆုရလက်ရာ ၇၈၆ ခုကို လေ့လာပါ၊ လက်ရာတိုင်းသည် A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံထားရသည်.

Industrial Design Winners တွင် ထုတ်ဝေဖော်ပြထားသော ဆုရ လက်ရာများဖြစ်သည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ ကို လေ့လာပါ. ဤစုစည်းမှုမှ လက်ရာတိုင်း သည် A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံထားရပြီး ဒီဇိုင်နာ၊ ရရှိသည့်ဆုနှင့် နောက်ခံအကြောင်းအရာတို့နှင့်အတူ တင်ဆက်ထားသည်.

Fulden Topaloglu ဖန်တီးသည့် Sama Furniture Series, ငွေ A' Design Award

Sama Furniture Series သည် Fulden Topaloglu ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Sama Furniture Series ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Sama Furniture Series အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Sama Furniture Series — Fulden Topaloglu

🛈ဒီဇိုင်နာ

#97502

Mate Meszaros ဖန်တီးသည့် Tatamu Folding Stool, ငွေ A' Design Award

Tatamu Folding Stool သည် Mate Meszaros ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Tatamu Folding Stool ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Tatamu Folding Stool အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Tatamu Folding Stool — Mate Meszaros

🛈ဒီဇိုင်နာ

#100792

Wei Jingye / 魏靖野 ဖန်တီးသည့် Classic New Chinese Style, ငွေ A' Design Award

Classic New Chinese Style သည် Wei Jingye / 魏靖野 ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Classic New Chinese Style ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Classic New Chinese Style အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Classic New Chinese Style — Wei Jingye / 魏靖野

🛈ဒီဇိုင်နာ

#80105

Andriy Mohyla ဖန်တီးသည့် Duoo Desk, ငွေ A' Design Award

Duoo Desk သည် Andriy Mohyla ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Duoo Desk ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Duoo Desk အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Duoo Desk — Andriy Mohyla

🛈ဒီဇိုင်နာ

#96748

Ye Feng ဖန်တီးသည့် Dynamic Platformized Shelving System, ငွေ A' Design Award

Dynamic Platformized Shelving System သည် Ye Feng ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Dynamic Platformized Shelving System ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Dynamic Platformized Shelving System အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Dynamic Platformized Shelving System — Ye Feng

🛈ဒီဇိုင်နာ

#95401

Mian Wei ဖန်တီးသည့် Para Public Outdoor Garden Chair, ငွေ A' Design Award

Para Public Outdoor Garden Chair သည် Mian Wei ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Para Public Outdoor Garden Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Para Public Outdoor Garden Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Para Public Outdoor Garden Chair — Mian Wei

🛈ဒီဇိုင်နာ

#103314

Christos Yordamlis ဖန်တီးသည့် Loover Sofa, ငွေ A' Design Award

Loover Sofa သည် Christos Yordamlis ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Loover Sofa ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Loover Sofa အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Loover Sofa — Christos Yordamlis

🛈ဒီဇိုင်နာ

#94390

gunther pelgrims ဖန်တီးသည့် Osker Armchair, ငွေ A' Design Award

Osker Armchair သည် gunther pelgrims ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Osker Armchair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Osker Armchair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Osker Armchair — gunther pelgrims

🛈ဒီဇိုင်နာ

#100118

Erno Dierckx ဖန်တီးသည့် Folded 01 Dinning Chair, ငွေ A' Design Award

Folded 01 Dinning Chair သည် Erno Dierckx ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Folded 01 Dinning Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Folded 01 Dinning Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Folded 01 Dinning Chair — Erno Dierckx

🛈ဒီဇိုင်နာ

#98252

Hugo Charlet-berguerand ဖန်တီးသည့် Tomeo Outdoor Metallic Chair, ငွေ A' Design Award

Tomeo Outdoor Metallic Chair သည် Hugo Charlet-berguerand ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Tomeo Outdoor Metallic Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Tomeo Outdoor Metallic Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Tomeo Outdoor Metallic Chair — Hugo Charlet-berguerand

🛈ဒီဇိုင်နာ

#101890

Linda Martins ဖန်တီးသည့် Cecilia Armchair, ငွေ A' Design Award

Cecilia Armchair သည် Linda Martins ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Cecilia Armchair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Cecilia Armchair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Cecilia Armchair — Linda Martins

🛈ဒီဇိုင်နာ

#102622

Robin Delaere ဖန်တီးသည့် Fields Outdoor Sunlounger and Sofa, ငွေ A' Design Award

Fields Outdoor Sunlounger and Sofa သည် Robin Delaere ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Fields Outdoor Sunlounger and Sofa ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Fields Outdoor Sunlounger and Sofa အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Fields Outdoor Sunlounger and Sofa — Robin Delaere

🛈ဒီဇိုင်နာ

#86734

Thunderstone Technology Limited ဖန်တီးသည့် Moon Gate The Bar Chair, ငွေ A' Design Award

Moon Gate The Bar Chair သည် Thunderstone Technology Limited ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Moon Gate The Bar Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Moon Gate The Bar Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Moon Gate The Bar Chair — Thunderstone Technology Limited

🛈ဒီဇိုင်နာ

#103715

Grasset François ဖန်တီးသည့် Little Thunder Armchair, ငွေ A' Design Award

Little Thunder Armchair သည် Grasset François ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Little Thunder Armchair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Little Thunder Armchair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Little Thunder Armchair — Grasset François

🛈ဒီဇိုင်နာ

#93114

SIGEL GmbH ဖန်တီးသည့် Move It Mobile Office System, ငွေ A' Design Award

Move It Mobile Office System သည် SIGEL GmbH ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Move It Mobile Office System ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Move It Mobile Office System အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Move It Mobile Office System — SIGEL GmbH

🛈ဒီဇိုင်နာ

#101147

Justin Wheatcroft and Jose Ballesteros ဖန်တီးသည့် Limonio Dining Chair, ငွေ A' Design Award

Limonio Dining Chair သည် Justin Wheatcroft and Jose Ballesteros ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Limonio Dining Chair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Limonio Dining Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Limonio Dining Chair — Justin Wheatcroft and Jose Ballesteros

🛈ဒီဇိုင်နာ

#98884

Patrick Sarran ဖန်တီးသည့် Kali Tiered Trolley, ငွေ A' Design Award

Kali Tiered Trolley သည် Patrick Sarran ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2020 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Kali Tiered Trolley ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Kali Tiered Trolley အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Kali Tiered Trolley — Patrick Sarran

🛈ဒီဇိုင်နာ

#80528

Yilmaz Dogan ဖန်တီးသည့် Ripple Coffee Table, ငွေ A' Design Award

Ripple Coffee Table သည် Yilmaz Dogan ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2019 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Ripple Coffee Table ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Ripple Coffee Table ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Ripple Coffee Table — Yilmaz Dogan

🛈ဒီဇိုင်နာ

#76654

Natalia Komarova ဖန်တီးသည့် Lollipop Armchair, ငွေ A' Design Award

Lollipop Armchair သည် Natalia Komarova ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2019 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Lollipop Armchair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Lollipop Armchair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Lollipop Armchair — Natalia Komarova

🛈ဒီဇိုင်နာ

#68513

Natalia Komarova ဖန်တီးသည့် Shell Sofa, ငွေ A' Design Award

Shell Sofa သည် Natalia Komarova ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2019 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Shell Sofa ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Shell Sofa အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Shell Sofa — Natalia Komarova

🛈ဒီဇိုင်နာ

#69721

Wenhan Zhang ဖန်တီးသည့် 2 in 1 Multifunctional Furniture, ငွေ A' Design Award

2 in 1 Multifunctional Furniture သည် Wenhan Zhang ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2019 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် 2 in 1 Multifunctional Furniture ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. 2 in 1 Multifunctional Furniture အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း 2 in 1 Multifunctional Furniture — Wenhan Zhang

🛈ဒီဇိုင်နာ

#74755

Yilmaz Dogan ဖန်တီးသည့် Patchwork Table, ငွေ A' Design Award

Patchwork Table သည် Yilmaz Dogan ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2019 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Patchwork Table ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Patchwork Table ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Patchwork Table — Yilmaz Dogan

🛈ဒီဇိုင်နာ

#76652

Andrea Cingoli ဖန်တီးသည့် QWERTY Sofa, ငွေ A' Design Award

QWERTY Sofa သည် Andrea Cingoli ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2018 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် QWERTY Sofa ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. QWERTY Sofa အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း QWERTY Sofa — Andrea Cingoli

🛈ဒီဇိုင်နာ

#58713

Vasil Velchev ဖန်တီးသည့် Galaktika Armchair, ငွေ A' Design Award

Galaktika Armchair သည် Vasil Velchev ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2018 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Galaktika Armchair ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Galaktika Armchair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Galaktika Armchair — Vasil Velchev

🛈ဒီဇိုင်နာ

#67074

ပံ့ပိုးကူညီထားသည်

နောက်ထပ်ဆုရလက်ရာက သင့်ဒီဇိုင်းဖြစ်မလား?

A' Design Award ဆုရဒီဇိုင်းများကို Industrial Design Winners တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ဒီဇိုင်းဝါသနာရှင် ပရိသတ်များအတွက် တင်ဆက်ပြသပေးပါသည်.

ပြိုင်ပွဲဝင်ပါ