Mamanu Meafale Aero Bookcase e Gerardo Ríos Altamirano Aero Bookcase is a freestanding bookcase inspired by the airplanes of the 1920s. The legs and the main structure follow curved lines that recall early aviation and the organic style of that period. The frame is made of solid Tzalam wood, and the shelves combine laminated natural oak with colored laminated glass. The inverted curved wooden shelves keep books close to one another. The glass shelves hold books or ornaments, and the tinted glass reflects colored light into the room. The surfaces are finished with six layers of polyurethane.
Manumalo i le A' Design Award
O le Aero Bookcase na saunia e Gerardo Ríos Altamirano o se galuega manumalo iloga o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Meafale. Na maua e le Aero Bookcase le A' Design Award i le 2017 ma ua fa'aalia i le Industrial Design Winners fa'atasi ma isi mamanu mata'ina. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a Gerardo Ríos Altamirano ma silasila pe aiseā e iloga ai i le tauvaga le mamanu Aero Bookcase.
E uiga i le Aero
Mamanu Meafale Aero Bookcase e Gerardo Ríos Altamirano Aero Bookcase is a freestanding bookcase inspired by the airplanes of the 1920s. The legs and the main structure follow curved lines that recall early aviation and the organic style of that period. The frame is made of solid Tzalam wood, and the shelves combine laminated natural oak with colored laminated glass. The inverted curved wooden shelves keep books close to one another. The glass shelves hold books or ornaments, and the tinted glass reflects colored light into the room. The surfaces are finished with six layers of polyurethane. Ua maua e le Aero le A' Design Award i le tulaga U'amea, o se tulaga fa'aaloalogia o le A' Design Award & Competition. O mamanu i le tulaga U'amea e fa'aalia ai manatu mautu ma mamanu fa'apolofesa. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino mo le lomia fa'atasi ma galuega manumalo i fa'ailoga, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, tausisia amioga tatau, fa'avae i le agava'a ma tuto'atasi. E palotaina poloketi ua fa'atū i le faiga o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Gerardo Ríos Altamirano
Mamanu Meafale Picasso Credenza e Gerardo Ríos Altamirano
Mamanu Meafale Geometric Lounge Chair/Dining Chair e Gerardo Ríos Altamirano
Mamanu Meafale Cosmic Lounge Chair e Gerardo Ríos Altamirano
Mamanu Meafale Madison Lounge Bench e Gerardo Ríos Altamirano
Mamanu Meafale Cosmic Sofa e Gerardo Ríos Altamirano
Isi galuega i le vaega: Mamanu Meafale
Mamanu Meafale Augusta Dining Table e Miles J Rice
Mamanu Meafale Bubble Chair e Grigorii Gorkovenko
Mamanu Meafale Sweet Candy Leisure Chair e Wei Jingye / 魏靖野
Mamanu Meafale Sama Furniture Series e Fulden Topaloglu
Mamanu Meafale Leaf Side Table e Ariane Cristina da Rosa
Mamanu Meafale Day Go Modular Armchair e Hsieh-jen Lee
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
E iai sau mamanu lelei?
Fa'aulu lau mamanu i le A' Design Awards, ia aofia i le Industrial Design Winners ma ia iloa ai oe i le lalolagi atoa.
Auina Mai Lau Mamanu