Mamanu Meafale Humming Tree Dining Table e Heloise Rajkumari Humming Tree is a dining table that also works as a floor vase. The central opening holds tall dry or fresh flowers, leaves and tree branches. The form is inspired by the arrow head shape of the Taro leaf, with its midrib, veins and clean blade. The leaf structure is split into two parts, a skin layer and a bone layer, and the leaf form appears where the two layers overlap. The table is made of polycarbonate and steel and measures 1400 by 950 by 750 millimetres. The see through design brings natural elements closer to diners in city homes.
Manumalo i le A' Design Award Apamemea
O le Humming Tree Dining Table na saunia e Heloise Rajkumari o se galuega manumalo o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Meafale. Na maua e le Humming Tree Dining Table le A' Design Award Apamemea i le 2015 ma ua fa'aalia i le Industrial Design Winners fa'atasi ma isi mamanu tulaga ese. Su'esu'e fa'amatalaga o le poloketi, iloa isi galuega a Heloise Rajkumari ma silasila pe aiseā e ese ai mai isi galuega o le tauvaga le mamanu Humming Tree Dining Table.
E uiga i le Humming Tree
Mamanu Meafale Humming Tree Dining Table e Heloise Rajkumari Humming Tree is a dining table that also works as a floor vase. The central opening holds tall dry or fresh flowers, leaves and tree branches. The form is inspired by the arrow head shape of the Taro leaf, with its midrib, veins and clean blade. The leaf structure is split into two parts, a skin layer and a bone layer, and the leaf form appears where the two layers overlap. The table is made of polycarbonate and steel and measures 1400 by 950 by 750 millimetres. The see through design brings natural elements closer to diners in city homes. Ua maua e le Humming Tree le A' Design Award Apamemea, o se tulaga fa'aaloalogia o le A' Design Award & Competition. O galuega ua maua le A' Design Award Apamemea e tu'ufa'atasia manatu fa'avae fou ma fa'afouga ua faia ma le tomai. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega iloga i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, amiotonu, fa'avae i le agava'a ma lē fa'aitu'au. E palotaina galuega ua fa'atū e ala i iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Heloise Rajkumari
Meafale Umukuka Icy Ice Cream Bowl e Heloise Rajkumari
Isi galuega i le vaega: Mamanu Meafale
Mamanu Meafale CP 21 Table e Tobia Repossi
Mamanu Meafale Terra Lounge Modular Sofa e Jordi Rollant Cervós
Mamanu Meafale Ripple Coffee Table e Yilmaz Dogan
Mamanu Meafale Chicago Line Armchair e Alexandre Kasper
Mamanu Meafale Lattice Chair Weaving Armchair e Chen Kuan-Cheng
Mamanu Meafale WOWO Multipurpose Furniture e Wei Jingye / 魏靖野
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
E iai sau mamanu lelei?
Fa'aulu lau mamanu i le A' Design Awards, ia aofia i le Industrial Design Winners ma ia iloa ai oe i le lalolagi atoa.
Auina Mai Lau Mamanu