Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Oberhauser's Balloon Outdoor Lightning sɣur Martin Oberhauser Oberhauser's Ballon is an outdoor lamp produced in three sizes, with diameters of 30 cm, 70 cm and 100 cm. The lamp is made of cement using powder bed concrete 3D printing, a method also known as Selective Paste Intrusion. In this process, cement paste is injected into a powder bed, and the form is built layer by layer. No formwork is required, so complex and detailed geometries can be produced. The material is highly weather resistant and therefore suited to outdoor use. Efficient material use limits waste during production.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Oberhauser's Balloon Outdoor Lightning sɣur Martin Oberhauser d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat. Afeṣṣel Oberhauser's Balloon Outdoor Lightning yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Martin Oberhauser, u walit ayɣer afeṣṣel Oberhauser's Balloon Outdoor Lightning yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Oberhauser's Balloon
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Oberhauser's Balloon Outdoor Lightning sɣur Martin Oberhauser Oberhauser's Ballon is an outdoor lamp produced in three sizes, with diameters of 30 cm, 70 cm and 100 cm. The lamp is made of cement using powder bed concrete 3D printing, a method also known as Selective Paste Intrusion. In this process, cement paste is injected into a powder bed, and the form is built layer by layer. No formwork is required, so complex and detailed geometries can be produced. The material is highly weather resistant and therefore suited to outdoor use. Efficient material use limits waste during production. Afeṣṣel Oberhauser's Balloon yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Martin Oberhauser
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Pocket Ninja Game sɣur Martin Oberhauser
Afeṣṣel n Tirurarin, Uraren d Ifarisen n Ummerwas Boulderball Training Tool and Game sɣur Martin Oberhauser
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Blocks Lamps Lighting Fixture sɣur Rio Jiunyu Chen
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat The Sixth Sence Floor Lamp sɣur Alexey Danilin
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Amulet Lighting sɣur Alexey Danilin
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Shangrao Seazen Wuyue Plaza Nightscape Lighting Design sɣur AlexXu&Partners
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Imilab Eye Protection Lamp sɣur Kaining Li
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat 25 Nano Ambient Light sɣur Ray Teng Pai
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Tesnulfam-d ayen yufraren?
Anfet i umaḍal ad iwali leqdic-nnwen. Sifeḍt afeṣṣel-nnwen i wakken ad yettwali ma izmer ad d-iban ɣef usmel Industrial Design Winners.
Sbanet-d leqdic-nnwen