Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Regen Biodesign Communication sɣur Sofia Porto Iannuzzi Regen introduces a graphic system where living root structures function as both visual language and material substrate. Instead of printing on inert surfaces, communication emerges through controlled biological growth. Each artifact operates simultaneously as a visual message, living organism, and biodegradable outcome. By aligning legibility with ecological cycles, the project reframes graphic production as a regenerative process, proposing an alternative model where communication evolves, transforms, and reintegrates into natural systems rather than generating waste.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Regen Biodesign Communication sɣur Sofia Porto Iannuzzi d abrid ɣer rbbeḥ yufraren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw. Afeṣṣel Regen Biodesign Communication yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Sofia Porto Iannuzzi, u walit ayɣer afeṣṣel Regen Biodesign Communication yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Regen
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Regen Biodesign Communication sɣur Sofia Porto Iannuzzi Regen introduces a graphic system where living root structures function as both visual language and material substrate. Instead of printing on inert surfaces, communication emerges through controlled biological growth. Each artifact operates simultaneously as a visual message, living organism, and biodegradable outcome. By aligning legibility with ecological cycles, the project reframes graphic production as a regenerative process, proposing an alternative model where communication evolves, transforms, and reintegrates into natural systems rather than generating waste. Afeṣṣel Regen yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Papera Sustainable Hotel Booking Platform sɣur Yingfei Zhuo
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Fragrance Lamp Lighting Object sɣur GEORGIANA GHIT
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Doaba Dhaba Sustainable Food Packaging sɣur Akkshit Khattar
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Boomerang Athens Urban House sɣur VASSILIS SIAFARICAS
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Ringo Gamaguchi Clasp Purse sɣur Yutaro Kumagai
Afeṣṣel n Ifarisen Imdagen, Isenfaren d Ufeṣṣel Azegzaw Among Quillayes Mountain Bathroom sɣur HECTOR NAVA F
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel i yewwin arraz?
Ad aɣ-yeɛǧeb ad d-nessken leqdic-nnwen ɣef usmel Industrial Design Winners.
Sifeḍt leqdic