Tone Tableware Collection
Özkan KORAL
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Tone Tableware Collection sɣur Özkan KORAL Tone is a tableware collection designed for restaurants, hotels and catering use. The collection includes eleven items, from 100 to 360 millimetres wide and 15 to 70 millimetres high. Each piece has a mildly scalloped, organic form inspired by sea shells and waves of the Mediterranean. Three matched reactive glazes are offered, named Sahara, Blush and Adelfa. The pieces are made of a premium vitrified body that is fired once with low energy use, giving high durability and almost no water absorption. The items stack for compact storage.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Tone Tableware Collection sɣur Özkan KORAL d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči. Afeṣṣel Tone Tableware Collection yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2025, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Özkan KORAL, u walit ayɣer afeṣṣel Tone Tableware Collection yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Tone
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Tone Tableware Collection sɣur Özkan KORAL Tone is a tableware collection designed for restaurants, hotels and catering use. The collection includes eleven items, from 100 to 360 millimetres wide and 15 to 70 millimetres high. Each piece has a mildly scalloped, organic form inspired by sea shells and waves of the Mediterranean. Three matched reactive glazes are offered, named Sahara, Blush and Adelfa. The pieces are made of a premium vitrified body that is fired once with low energy use, giving high durability and almost no water absorption. The items stack for compact storage. Afeṣṣel Tone yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yifeṣṣilen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan azal deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči The Érimón Whiskey Glass sɣur Tiago Russo
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Two of Us Sauce Dish sɣur Saya Takamine
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Clay and Sway Mug sɣur Duali Studio
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Riposo Coffee Set sɣur Mikhail Chistiakov
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Amytis Cup sɣur Mocco
Afeṣṣel n Ifecka n Uswi, Tameṣṭa, Tisit d Usečči Se Pro Set Stirring Needle and Dropper sɣur Bomber Coffee
Tiferni n ufeṣṣel n wass
Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.
Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.
Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.
Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.
Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.
Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.
Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.
Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel Industrial Design Winners.
Sutret arraz tura