Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Parla Multifunctional Lamp sɣur Tara Derakhshanfar Parla is a portable multipurpose lamp designed to reduce energy use in the home. The lamp consists of two parts, a handle unit and a base. The base acts as a support and as a wireless charger, and a hinge allows the height to be adjusted. The base is made of brushed aluminium, the handle is made of plastic, and the section that light passes through is made of semi transparent plastic. A touch screen on the handle controls the power and the light intensity. The battery and the ergonomic handle allow the lamp to be carried and used as a study lamp or a sleeping lamp.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Parla Multifunctional Lamp sɣur Tara Derakhshanfar d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat. Afeṣṣel Parla Multifunctional Lamp yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2023, u yettwasken-d ɣef usmel Industrial Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Tara Derakhshanfar, u walit ayɣer afeṣṣel Parla Multifunctional Lamp yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Parla
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Parla Multifunctional Lamp sɣur Tara Derakhshanfar Parla is a portable multipurpose lamp designed to reduce energy use in the home. The lamp consists of two parts, a handle unit and a base. The base acts as a support and as a wireless charger, and a hinge allows the height to be adjusted. The base is made of brushed aluminium, the handle is made of plastic, and the section that light passes through is made of semi transparent plastic. A touch screen on the handle controls the power and the light intensity. The battery and the ergonomic handle allow the lamp to be carried and used as a study lamp or a sleeping lamp. Afeṣṣel Parla yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Tara Derakhshanfar
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Tara Lamp sɣur Tara Derakhshanfar
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Glow Globs Lighting Installation sɣur Virginia Ellyn Melnyk
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Lamp Chandelier sɣur Andrea Cingoli
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Glassy Library Lighting sɣur Licht.Associates Limited
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Ning Mood Lighting sɣur Wei Peng Hung
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat Net Acoustic Luminaire sɣur Miguel Ángel Sánchez Martín
Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat U Table Lamp sɣur Mónica Pinto de Almeida
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Tesnulfam-d ayen yufraren?
Anfet i umaḍal ad iwali leqdic-nnwen. Sifeḍt afeṣṣel-nnwen i wakken ad yettwali ma izmer ad d-iban ɣef usmel Industrial Design Winners.
Sbanet-d leqdic-nnwen