فرنیچر ڈیزائن Metaphor Table — Emanuele Di Bacco This project is poking fun at itself while raising social awareness about gender equality. Specifically, it uses a metaphor that springs from sumo, one of the most male-dominated sports in Japanese society. Women are not allowed to compete professionally in this sport given sexist rules, which border them outside the wrestling ring as a result of their "impurity" by reason of the menstrual blood. Knocking a sumo warrior to the ground, at the service of a flower pot or any other need people may have, desecrates that macho-dominance sumo still holds, by simply using irony and humor.
کانسی A' Design Award ءِ برتوک
Metaphor Table، ڈیزائنر: Emanuele Di Bacco، باز ارجناکیں برتگیں کارے انت؛ ایوارڈ ءِ بہر: A' فرنیچر ڈیزائن ایوارڈ. Metaphor Table ءَ 2020 ءَ کانسی A' Design Award برتگ ءُ Industrial Design Winners ءَ دگہ بے دروریں ڈیزائنانی گوں پیش کنگ بیت. منصوبہ ءِ گیشتر مالومات بہ وان اِت، ڈیزائنر ءِ دگہ کار بہ گند اِت: Emanuele Di Bacco، ءُ بزان اِت کہ ڈیزائن: Metaphor Table چۆن وتی مقابلانی میانا پدر بیت.
ڈیزائن ءِ باروا: Metaphor
فرنیچر ڈیزائن Metaphor Table — Emanuele Di Bacco This project is poking fun at itself while raising social awareness about gender equality. Specifically, it uses a metaphor that springs from sumo, one of the most male-dominated sports in Japanese society. Women are not allowed to compete professionally in this sport given sexist rules, which border them outside the wrestling ring as a result of their "impurity" by reason of the menstrual blood. Knocking a sumo warrior to the ground, at the service of a flower pot or any other need people may have, desecrates that macho-dominance sumo still holds, by simply using irony and humor. Metaphor ءَ کانسی A' Design Award برتگ، کہ A' Design Award & Competition ءَ مانّگ ءِ یک ارجناکیں درجہ انت. کانسی A' Design Award برتوکیں کار نوکیں تصوران گوں پُرہنریں ڈیزائنان یکجاہ کننت. اے کار وتی وتی بہرانی ارجناکیں کارانی دروشم ءَ مزنیں منصفانی جرگہ ءِ دست ءَ گچین کنگ بنت. گچین ءِ بُن نیاومند، راستیں، شائستگی ءِ بنیاد ءَ ءُ بے طرف اکادمیکی بازبینی انت؛ اے عمل ءَ دیم داتگیں کار ءَ پیشاپیش جوڑ بوتگیں ءُ ہمگانی دسترس ءَ اتکگیں ارزشیابی ءِ معیارانی سرا، بے نامیں ہم رتبہ زانتکارانی بازبینی ءِ عمل ءِ وسیلہ ءَ رائے دئیگ بیت.
اے بہر ءَ گیشتر: فرنیچر ڈیزائن
فرنیچر ڈیزائن Veizla Office Desk — Per Ploug
فرنیچر ڈیزائن Modern Chinese Chair — Jonathan Nieh
فرنیچر ڈیزائن Guardians Furniture Set — kamran Afshar Naderi
فرنیچر ڈیزائن Heli X Modular Furniture System — Helen Louisa Sauter
فرنیچر ڈیزائن Patti Custom Cabinet — OPPOLIA
مروچی ءِ ڈیزائن ءِ برتری

مروچی ءِ ڈیزائنر A' Design Award ہر روچ یک باز توانمندیں ڈیزائنرے ءَ «مروچی ءِ ڈیزائنر» ءِ دروشم ءَ پیش کنت کہ اصلیں ءُ نوک آوریں ڈیزائن، پیداوار، منصوبہ ءُ معماری جوڑ کنت. مروچی ما شاد اِیں کہ جہان ءِ سرترێن ڈیزائنرانی میانا یکے ءَ شمارا پیش کنیں؛ آیی ءِ ڈیزائن مئے جہان ءِ آزمودگ ءِ دروشم ءَ جوڑ کننت.

مروچی ءِ ڈیزائن ءِ نامدار A' Design Award & Competition ءِ گچین کُتگیں «مروچی ءِ ڈیزائن ءِ نامدار» آ نامداریں ڈیزائنراں پدر کنت کہ وتی برتریں پیداوار ءُ منصوبہانی وسیلہ ءَ مئے جہان ءَ وشتر جوڑ کننت، راجدپتر ءَ سود رسیننت ءُ دیم ءَ برنت. جہانی درجہ ءِ ڈیزائنر، نامداریں معمار ءُ نوک آورانی ڈیزائن ءِ کارنامگ بہ گند اِت.

مروچی ءِ پدر داشتگیں ڈیزائنر A' Design Award & Competition ہر روچ یک راستیں ممتازیں ڈیزائنرے، نامداریں معمارے، تخلیقی راہشونے یا نوک آورے ءَ «مروچی ءِ پدر داشتگیں ڈیزائنر» ءِ دروشم ءَ پیش کنت. آہانی کار شائستگی ءِ بنیاد ءَ وشیں ڈیزائن ءِ ممتازیں درور ءِ دروشم ءَ گچین کنگ بوتگ انت. ایوارڈ برتگیں ڈیزائن ءِ کارنامگ بہ گند اِت.

مروچی ءِ ڈیزائن ءِ روند A' Design Award & Competition ہر روچ یک اصلیں ڈیزائن ءِ روندے ءَ «مروچی ءِ ڈیزائن ءِ روند» ءِ دروشم ءَ شوہاز کنت. اے پیشدارگ معماری، فیشن، ہنر، گرافکس، پیداوار ءُ دگہ میدانانی نوک سرکشوکیں شیوہ، بدل بوہگیں زیبائی پسندی ءُ نوکیں تخلیقی راہاں پیش داریت. مروچی ڈیزائن ءِ نوکترین رونداں درگێج اِت.
ڈیزائنر، معمار ءُ برانڈ: شمے کار Industrial Design Winners ءَ پیش کنگ ءِ لائق انت.
وتی سرترێن ڈیزائن دیم بدئی اِت ءُ ہمے مروچی Industrial Design Winners ءَ پیش داشتگیں ایوارڈ برتگیں کارانی رند ءَ ہمراہ ببیت.
ڈیزائن دیم بدئی اِت



